The mecha of Hayami and Mai does not respond and can not be found on the radar. They find themselves completely isolated from the rest of the unit and in enemy territory.