Após a adição de novos membros, a equipe Gurren continua a caminho do ponto de encontro dos Gunmen, mas são distraídos por um resort de águas termais.