Hakozume: Kouban Joshi no Gyakushuu Temporada 1 Episódio 13

After Makitaka gets the victims statement and Minamoto and Fuji spot Yasuda leaving the house, it seems the case is finally over. However, for lack of evidence, they still have to be cautious, which basically takes Kawai and company off the rest of the case.