When Amy is invited to do a horse clinic in Montana, she and Ty decide to take a road trip together, but an unexpected encounter derails their plans.