Charlie e Nick concordam em manter o relacionamento em segredo na escola. Para complicar tudo, Imogen chama Nick para sair.
