Agora refugiados na Terra, os Inumanos tentam se reencontrar, mas a polícia prende Raio Negro. Auran detecta o sinal da comunicação de Crystal.