InuYasha Temporada 1 Episódio 4
Kagome voltou aos dias atuais e está relaxando em sua casa quando Inuyasha vem procurá-la. Alguns dos cabelos demoníacos de Yura estão em seu corpo. Kagome e Inuyasha retornam ao Japão feudal para exterminar o Yura do cabelo.