A batalha contra Mahito na escola continua, enquanto Nanami reflete sobre o que o levou a voltar ao mundo dos feiticeiros, e Yuuji é obrigado a enfrentar suas contradições.
