A batalha contra as maldições da ponte Yasohachi continua, enquanto Megumi se lembra do passado que o trouxe até aqui, e decide livrar-se de suas amarras.
