Depois de ver Nobara sendo derrotada por Mahito, Yuji perde completamente a vontade de continuar lutando. A perda de sua amiga, de Nanami e de tantas outras pessoas pesa muito em sua consciência...