Raylan vai até a Califórnia, atrás de Roland Spike, um criminoso que já conseguiu fugir dele duas vezes, antes que ele seja capturado por um cartel de drogas.
