Um ex-presidiário com uma doença terminal decide atacar um importante banco. Art e Raylan precisam encontrá-lo antes que outro criminoso o ajude e seus planos sejam concretizados.