Jay reluctantly orders Leon to continue his research on the unstable hyperdrive system in hopes of gaining a tactical advantage against the B.R.A.I.