Durante uma noite de tempestade, Daitetsu fica na casa de Jin, onde se pergunta sobre os sentimentos de Jin e Nagi um pelo outro.
