Sonho ou pesadelo? Incomodada, Grima volta ao acampamento para obter respostas. Darri vai a Vik para esclarecer um mistério. Thor se vê dividido entre a dor e o fascínio.