Sentindo-se excluído quando ninguém o reconhece como o quarto membro da equipe biônica, Leo faz sua própria autopromoção, o que leva a mais alertas de missão do que a equipe pode suportar.