The arrival of a condescending supervisor unsettles the coding camp members. Li Xun grows closer to Zhu Yun after they confide in each other.