Duncan fica inquieto com uma nova hóspede. Gabe tenta separar Kinsey e Scot. Bode descobre uma chave inusitada. Nina estabelece um vínculo com Josh.
