Gus joins Mickey for an outing with her dad but soon realizes the father-daughter dynamic is more complicated than she let on.