Risa sente vergonha depois do que aconteceu no festival da escola. Ela tenta evitar Otani a todo o custo. A turma viaja para Hokkaido.
