Sheryl comes across Alto again in her quest to find her missing earing. She orders Alto to guide her around the Macross Frontier fleet. Elsewhere, Ozma and Ranka argue about her decision of becoming a singer.