O mundo de Lane desaba quando ele é flagrado falsificando a assinatura de Don, e Sally experimenta um estranho rito de passagem com os Drapers.