Coulson e May descobrem informações chocantes sobre o passado de Skye, enquanto a equipe é atingida por uma tempestade na Academia S.H.I.E.L.D.
