M*A*S*H Temporada 1 Episódio 9
Henry receives a citation for the camp achieving the best efficiency rating, and then General Hammond reassigns him to Tokyo. Frank then changes the camp to be more military, and he confiscates Hawkeyes and Trappers still. They use forged passes to go to Tokyo to convince Henry to come back and end up pretending Radar is sick.