Kiyoka corre para encontrar Arata na casa de férias da família imperial. Usui surpreende Miyo e seus guardas no dojo, revelando que há um traidor entre eles.
