Akane, desmaiada com a gripe forte que pegou, é levada para casa e cuidada por Akito, que tinha ido checar como ela estava.