Uma nevasca força as meninas a procurar abrigo, mas a energia é cortada. Ayame não volta após sair para consertar, e Sazanka tenta resgatá-la.