Yui convida Hachiman e Komachi para o festival anual de fogos de artifício no verão. A dupla encontra Haruno, que explica o complicado relacionamento entre ela e Yukino.