Sem um braço, Jiraiya está em apuros contra os Seis Pains. Mas tudo piora quando ele descobre que um deles, o Tendou, é na verdade seu antigo discípulo Yahiko.
