Uma disputa legal ameaça causar problemas na família; enquanto isso, Juliette quer realizar uma cerimônia de premiação.
