Rayna e Deacon tomam precauções porque Hockney está violando a ordem de restrição; Juliette quer que um coro da igreja trabalhe com ela em seu novo álbum.
