The NCIS team partners with the FBI to locate a terrorist cell in Los Angeles believed to be preparing for an imminent attack.