A tensão entre os moradores chega à escola. No centro do Rio, Mestre, Chico e Logo fazem um grande assalto. No presídio, a terceira ala se revolta com as regalias da Falange.
