Niina encontra uma figura de seu passado. Enquanto isso, Momoko não sabe ao certo o que fazer com Sugimoto, e Kazusa fica perturbado com a repetição de uma determinada palavra.
