Nathalie e Connor planejam sua fuga. O grupo de Kevin escapa do hospital. Adrian faz uma confissão. Uma mãe em luto desencadeia uma crise no shopping.
