Com relutante permissão do prefeito, Joanna analisa o solo e as águas subterrâneas da cidade e descobre barris de lama enterrados. Mas alguém prefere que ela pare de investigar.