O escritório local da AEGIS reabre, Tick e Arthur conhecem o instituto e fazem o teste de herói. Escracho e Navegator se preparam para fugir, mas Dot intervém.
