Musashi e seus homens continuam na batalha contra a família Yoshioka. Sayo sofre com uma febre, e Sahei parte em busca de ervas medicinais.
