Ookami To Koushinryou Temporada 2 Episódio 2

Instead of taking Holo to the festival as planned, Lawrence is taken by fellow merchant Batos to meet Dianna Rubens, an alchemist, to learn more about Yoitsu. She tells Lawrence of a legend about the bear that destroyed Yoitsu and also of a large wolf near the town of Renos who called herself Holo of Yoitsu.