Musashi, Kojiro e Tsugumi chegam ao porto e resolvem tentar falar com o senhor do Clã Uesugi para descobrir algo sobre o pai de Kojiro, mas acabam tendo muitas surpresas no processo.