Seiya e Shiryu conseguiram escapar da Casa de Gêmeos e rumam para a Casa de Câncer. Hyoga foi jogado para outra dimensão e Shun luta contra o Cavaleiro de Gêmeos.
