Os Farrell planejam um assalto à loja de armas para se prepararem para seu próximo ataque à empresa de carvão.