A situação dentro do Castelo de Liones se torna mais sombria. Merlin, libertada do Mandamento da Verdade de Galand, reaparece em sua antiga forma.
