Esther e Lucas têm dificuldade de se ajustar à nova realidade. Billie ajuda Ana durante uma crise, e Martin começa a agir de forma imprevisível.