Outlander Temporada 1 Episódio 5
{"en-us":"Claire joins the MacKenzie rent-collecting trip. To her horror, Dougal uses Jamies scars to gain sympathy for the Jacobite cause. Claire recalls that a defining moment in Scottish history is fast approaching. ","pt-br":"Durante a rota de cobrança de aluguéis, Claire presencia cenas perturbadoras e começa a desconfiar da finalidade dos fundos.","es-es":"Durante el viaje de recaudación de rentas, Dougal utiliza las cicatrices de Jaime para conseguir fondos para la causa jacobita."}