A viagem de Jamie para recrutar colonos para Frasers Ridge revela a profundidade do sentimento anti-britânico local; Claire luta para manter a paz entre os cherokees e os seus vizinhos.
