Marty encomenda um roubo a Ruth. O agente Petty se aproxima de um dos Langmore. E Jonah tem um comportamento bizarro.
