A equipe constrói uma torre para enviar um sinal para a Resolute, Maureen investiga uma anomalia planetária e Will se prepara para uma difícil conversa com seu pai.