A equipe cuida de um cowboy com sintomas misteriosos após se ferir em um rodeio. Scott provoca um acidente de carro e cuida da vítima.
