Beth Ann se aventura com April; a visita da filha de Simone, Amy, ameaça os planos de Tommy; e Taylor, Jade e Eli se envolvem com o ex-namorado de Jade, Duke.
